|
НЕЗАБЫВАЕМЫЕ СТРОКИ
Предлагаемая
читателям журнала «Время и место» подборка стихов Самуила
Яковлевича Маршака не известна широкому кругу почитателей
его поэтического таланта. Эти стихи в основном написаны и
опубликованы в 1911 году, они не включались в его собрания
сочинений.
Самуил Яковлевич накануне первой мировой войны много
путешествовал. Его путевые заметки, облеченные в
стихотворные строфы, охотно печатали многие газеты и
журналы. «Сатирикон», «Киевские вести», «Солнце России»,
«Всеобщая газета», «Синий журнал»... Таков далеко не полный
перечень изданий, в которых сотрудничал молодой поэт.
Хочу обратить внимание, что многие стихи раннего периода
подписаны псевдонимом «Д-р Фрикен». Это лишь один из
известных псевдонимов Самуила Яковлевича. Кроме того, он
подписывал свои стихи «Самуэль Уэллер», «С.Яковлев»,
«С.М-ъ», «М.Кучумов», «Я.Самойлов».
Не берусь точно объяснить происхождение псевдонима «Д-р
Фрикен». На этот счет есть разные версии, но пока это только
предположения...
Теперь о том, как эти стихи попали в нашу семью. Несколько
объемистых тетрадей с наклеенными газетными вырезками были
переданы моему отцу – сыну Самуила Яковлевича, уже после
смерти деда. Их история весьма интересна и по-своему
трогательна.
Моя бабушка Софья Михайловна (Шифра Менделевна) Маршак, в
девичестве Мильвидская, будучи весьма знающим и
эрудированным человеком, с двумя высшими дореволюционными
образованиями, прекрасно понимала значимость литературного
наследия Самуила Яковлевича. Она бережно собирала в
тетради все, что публиковал молодой Маршак. В 1922 году,
когда супруги перебрались в Петроград и поселились на
Потемкинской улице, их соседом по квартире оказался старый
петербуржец Д.Н.Ефимов. Он опекал молодых провинциалов,
помогал им освоиться в северной столице. Только так можно
объяснить, что Самуил Яковлевич подарил соседу несколько
тетрадей со своими стихами, очерками и путевыми заметками.
Об этом Д.Н. Ефимов написал в письме, передавая бесценный
подарок семье Маршаков.
Я уверен, что этот человек был достоин дедовского дара. Он
сохранил эти тетради в эвакуации. Подарок молодого поэта,
заботливо спрятанный старым петербуржцем, совершил
рискованный путь под бомбежками в Новосибирск, а потом
благополучно вернулся в Ленинград.
Александр
МАРШАК,
внук поэта, президент фонда С.Я.Маршака
Александр
Маршак
окончил Московский
инженерно-строительный институт. Работал в архитектурной
мастерской. Призвание – заниматься воспитанием детей – взяло
верх, и инженер ушел в педагогику. Был создателем известного
в столице детского клуба. Главное дело его жизни –
сохранение и пропаганда творческого наследия Самуила
Яковлевича Маршака. Благодаря его усилиям произведения
замечательного поэта по-прежнему издаются рекордными
тиражами, персонажи, созданные его фантазией, остаются
любимыми героями российской детворы, мы наслаждаемся
неповторимыми маршаковскими переводами и тонкой лирикой.
Живет и работает в Москве.
САМУИЛ
МАРШАК
Ранние
стихи
Спиритизм
Бывало, прежде приглашали
На вист, на рамс, на преферанс.
А вот на днях меня позвали
На «спиритический сеанс».
Я
магнетизма, спиритизма
До сей поры не признавал –
И с гордым видом скептицизма
Вошел в блестящий людный зал.
Там широко расселись дамы,
Но вовсе не было девиц.
Спирит присяжный был тот самый,
Что у графини Розеншпиц.
Он
был брюнет. Густая проседь.
Глаза черны и с огоньком.
От этих глаз могло б подбросить
Не только стол, но целый дом!
Его сюртук казался новым,
Нисколько не был мешковат,
Но веял чем-то двухрублевым,
Как будто взят был напрокат.
Мы
сели. Сразу захотелось
Смеяться, кашлять… Что за черт!
Но скоро блюдце завертелось;
Затем рояль издал аккорд.
Качнулась люстра. Из столовой –
Из распахнувшихся дверей –
Пришел в салон буфет дубовый
С бряцаньем вилок и ножей…
Спирит мигнул, – явился Грозный.
Позвал – пришел Вольтеров дух…
Но чудо, чудо! В час морозный
Он вызвал… прошлогодних мух!
Д-р Фрикен
Дача
Окна дачные раскрыты,
И грохочет день-деньской
Граммофонный бас сердитый
- «На земле весь род людской!..» -
Чуть испортилась машинка.
Я воскрес! (А погибал!..)
Но опять пошла пластинка:
- «Сатана там правит бал!» -
Поневоле затоскуешь:
Горемычная судьба!..
- «Что ты, Ленский, не танцуешь?» -
Спросит подлая труба.
Тяжким полднем знойно пышет
Раскаленный небосклон…
«Ветерочек чуть-чуть дышет», -
Напевает граммофон.
У
соседок – кто их знает! –
С каждым часом взгляд нежней.
Граммофон у них рыдает
И гудит: - «Бог Гименей!..» -
Бросишь дачу. Выйдешь в поле,
Там – семейство… Тут – пикник…
Но и здесь на вольной воле
Граммофон у них возник.
Между волн златого хлеба,
Под покровом синевы
Просишь дождика у неба
На почтенные главы!..
Д-р Фрикен
Главная
О журнале
К нашим авторам
Подписка
Архив
Ваше мнение
Контакты |
